1839. Thomas Gordon, History of the Greek Revolution

1839. Thomas Gordon, History of the Greek Revolution

PostPostao/la bosniaque » Sri tra 24, 2013 5:46 pm

windows7sevn.org Facebook Share
U knjizi koju je napisao britanski oficir i historičar Thomas Gordon se spominju Bošnjacima za koje pisac kaže da su dijelom islamske, tj. muhamedanske te pravoslavne i katoličke vjeroispovijesti.

Inače, sama knjiga govori o historiji Grčke revolucije, a kompletnu knjigu možete pogledati ovdje http://books.google.ba/books?id=xSDx0-qBW0QC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

O Bošnjacima i Srbima (Bosniaks and Servians) su govori u uvodu knjige, tačnije na 40. i 41. stranici. Bošnjaci se, dakle, spominju kao slavenski narod koji je dijelom primio islam, a za Srbe se kaže da su dobili prividnu, odnosno djelimičnu nezavisnost od Osmanskog carstva.

Slika
Slika
Slika

Prijevod:

"Uzduž lijevih obala Dunava i Save nalazi se velika grupacija Slavena, koji su, poput njihovih srodnika Hrvata, došavši sa sjevera iz poljskih i ruskih šuma, osnovali svoja kraljevstva - Bosnu, Srbiju i Bugarsku; još i do današnjeg dana su sačuvali svoj izvorni jezik i ponašanje i poznati su po snazi i stasu, neznanju, drkosti i ratobornom raspoloženju.* Bošnjaci su dijelom primili muhamedansku vjeru; isto tako, ima mnogo muslimana i među Bugarima, ali većina pripadnika tog naroda je ostao vjeran Grčkoj crkvi; poznati su po vještinama sa konjima i marljivom radu u poljoprivredi i njihove kolonije su doprle do Makedonije i Tračke. Srbe, koji su se tokom vladavine cara Heraklija naselili u planinsko područje Gornje Mezije, je Austrija konačno 1739. godine predala Porti i zaslužuju da ih spomenemo s poštovanje, jer su nakon teške i krvave borbe, koja je trajala petnaest godina, dobili djelimičnu nezavisnost i tako postavili primjer i za Grke."

* Prema najautentičnijim procjenama, jedna trećina Bošnjaka su muslimani, a preostale dvije trećine su gotovo podjednako raspoređene između Grčke i Latinske crkve.
"Dakle nek se dobro ogledaju po zemlji naša braća, koji toliko stoljeća u Bosni i Hercegovini stanuju i živu, a hoće da su Srbi ili Hrvati. Neka ovo lijepo prouče i promozgaju."
Avatar korisnika
bosniaque
 
Postovi: 72
Pridružen: Ned tra 21, 2013 10:15 pm

Re: 1839. Thomas Gordon, History of the Greek Revolution

PostPostao/la Administrator » Sri tra 24, 2013 10:43 pm

imas jos dosta takvih siroj javnosti manje poznatih spomena Bosnjaka na mojoj staroj stranici.

http://www.bogbosnaibosnjastvo.webs.com/

B.t.w dobro dosao na forum.
Image
Avatar korisnika
Administrator
Site Admin
 
Postovi: 2392
Pridružen: Sub pro 29, 2012 12:46 pm

Re: 1839. Thomas Gordon, History of the Greek Revolution

PostPostao/la bosniaque » Sri tra 24, 2013 11:37 pm

Hvala na dobrodošlici :handgestures-thumbup:
Stavio sam jer nije bilo do sada na Forumu, pa neka ima. Ima još toga i postavljat ću vremenom kad nađem nešto ovakvo ili slično.
"Dakle nek se dobro ogledaju po zemlji naša braća, koji toliko stoljeća u Bosni i Hercegovini stanuju i živu, a hoće da su Srbi ili Hrvati. Neka ovo lijepo prouče i promozgaju."
Avatar korisnika
bosniaque
 
Postovi: 72
Pridružen: Ned tra 21, 2013 10:15 pm

Re: 1839. Thomas Gordon, History of the Greek Revolution

PostPostao/la admin » Čet tra 25, 2013 7:20 am

Administrator napisao:imas jos dosta takvih siroj javnosti manje poznatih spomena Bosnjaka na mojoj staroj stranici.

http://www.bogbosnaibosnjastvo.webs.com/

B.t.w dobro dosao na forum.

trebaš to prenijeti i OVDJE :techie-studyingbrown:
ne zna primitivizam šta je minimalizam

Slika
Avatar korisnika
admin
Site Admin
 
Postovi: 5687
Pridružen: Sub pro 29, 2012 2:09 pm
Lokacija: Tuzla, Bosna


Vrati se na: Historijski relevantni spomeni Bošnjaka

Tko je online

Nema registriranih korisnika pregledava forum i 1 gost